Le tribunal doit toutefois examiner d'office si la requête en question tombe
dans le champ d'application de la convention. La procédure de première instance se
déroule de manière unilatérale, à savoir sans la participation du défendeur, raison
pour laquelle, s'agissant de ces questions, le tribunal doit dans un premier temps se
reposer sur les affirmations du requérant. Qui plus est, le pouvoir d'examen du
tribunal d'exécution se limite, pour l'essentiel, à l'examen formel des documents
mentionnés aux articles 53ss CL.