Il suit de ce qui précède qu'en dépit de la formulation "à sa seule discrétion", le
montant de la prime sur objectifs est fixé chaque année et dépend d'une part de critère
quantitatifs, tels que le montant de l'excédent brut d'exploitation, ainsi que de critères
qualitatifs, tels la réalisation d'objectifs professionnels et personnels. Une réserve
quant à son critère facultatif n'est jamais réitérée lors du versement des primes.