E.3 L'intimé peut également prétendre au paiement de ses heures supplémentaires, la
LTr lui étant applicable du fait qu'il n'exerce pas une fonction dirigeante élevée. Il lui
était pour le surplus impossible de compenser ses heures supplémentaires durant la
période de dédite. L'intimé exerçait une activité exclusivement intellectuelle à
l'intérieur d'un bâtiment et était dès lors soumis à une durée maximale de 45 heures
de travail selon la LTr.