alloue

une indemnité de dépens à la recourante de CHF 180.- pour cette partie de la procédure, à
verser par l'Etat ;

rejette

le recours pour le surplus ;

met

les frais judicaires de l'instance de recours limités à CHF 600.- à la charge de la recourante ;

condamne

la recourante à payer aux intimés une indemnité de dépens de CHF 300.- (y compris débours
et TVA) ;

informe