Attendu que, s'agissant de l'assistance judiciaire gratuite demandée par la recourante pour la
procédure devant la Cour civile, l'appréciation des chances de succès se fait sur une base
différente qu'en première instance ; en effet, pour apprécier les chances de succès du recours,
l'autorité de recours peut prendre en considération la décision de première instance, en
comparant celle-ci avec les griefs soulevés ; de la sorte, l'examen sommaire des chances de
succès auquel elle doit procéder est simplifié ; cet examen ne doit toutefois pas conduire à ce
qu'une partie voit quasiment rendu impossible le contrôle d'une décision qu'elle conteste ;