Le Message du Conseil fédéral portant sur le projet de CPC est également très clair
au sujet du recours contre les ordonnances d'instruction. Il indique expressément que
la possibilité d'attaquer séparément les autres décisions incidentes est soumise à des
restrictions, dans le souci de ne pas retarder inutilement le cours du procès. D'après
le Message, les ordonnances d'administration de preuves ne peuvent être attaquées
séparément que si elles sont de nature à causer un préjudice difficilement réparable.