Vu la prise de position de la juge civile du 21 mai 2014 ; elle constate que le recours est bienfondé dès lors qu’elle a omis de taxer les dépens du représentant de la recourante ; dans un 2 but d’économie de procédure, elle a rendu une correction d’office le 21 mai 2014, par laquelle elle alloue à la recourante une indemnité de dépens de CHF 1'800.- à payer par l'intimée ;