A titre subsidiaire, le recourant allègue que sa charge fiscale effective doit être
retenue, celle-ci s'élevant à CHF 800.00 par mois. Dans les deux cas de figure, son
budget est soit déficitaire, soit équilibré, si bien qu'il se justifie de lui octroyer
l'assistance judiciaire gratuite.

G. Y. a renoncé à prendre position sur le recours.

H. Il sera revenu ci-après, en tant que besoin, sur les autres éléments du dossier.

En droit :