Il faut préciser que dans l'inventaire des actifs et des passifs de chaque époux, qui
relève de la première phase de la liquidation (art. 205 al. 1 et al. 3 CC), doivent être
prises en compte les créances et les dettes entre époux, qu'elles aient ou non leur
source en droit matrimonial. Les créances de l'un des époux contre son conjoint
entrent dans les actifs du premier et grèvent le passif du second. La répartition des
dettes entre les masses d'un même époux se fera lors de la deuxième phase de la
liquidation, conformément à l'article 209 al. 2 CC (DESCHENAUX/STEINAUER/ BADELEY,
op. cit., p. 542 et 543 ;