annuelle et ont dès lors été pris en compte à double par la juge civile. Il ressort
toutefois des pièces produites en première instance que les frais mis à charge de
l'appelante, par CHF 1'115.20 en 2012, correspondent uniquement au 10 % des
montants facturés ; la franchise de CHF 300.- n'est pas incluse. C'est dès lors à juste
titre que la juge civile a retenu un montant de CHF 117.95, par projection en 2013.

Les charges de l'appelante peuvent ainsi être établies comme suit.