3. Les frais judiciaires doivent être mis à la charge de l'intimé qui succombe en première et en seconde instances. L'appelante, qui n'était pas assistée d'un représentant professionnel, a droit à une indemnité de dépens équitable pour les démarches qu'elle a effectuées tant en première qu'en seconde instance. Selon l'article 95 al. 3 litt. c CPC, une telle indemnité est due dans les cas où cela se justifie. En l'espèce, le cas n'est pas dénué d'une certaine complexité.