C. Le 18 septembre 2013, la Masse en faillite X. SA en liquidation, par le préposé à l'Office des faillites, a interjeté appel contre la décision du 2 juillet 2013, concluant à l'annulation partielle de la décision précitée, à la confirmation d'une créance de CHF 35'902.90 en faveur de l'intimé, sous suite des frais de procédure de première et seconde instance, et à ce qu'une indemnité équitable soit allouée à l'appelante pour ses dépens de première et seconde instance, à charge de l'intimée.