A cet égard, on peut s'étonner
que la plupart des faits allégués par le requérant portent sur les années 2011 et 2012,
alors que les statuts de la société produits sont eux datés du 6 juin 2013 (PJ 5
requérant) et l'entrée en vigueur du règlement d'organisation est quant à elle fixée au
6 juin 2012 seulement (PJ 6 requérant). La Cour observe également que, de façon
générale, le requérant détient d'ores et déjà les informations qu'il sollicite, que ce soit
en sa qualité de membre du Conseil d'administration ou de président de la société du
Group H. SA qui assurait la gestion de la comptabilité de la requise.