Invité à préciser sa demande, le requérant a indiqué qu'il souhaitait
qu'un contrôleur passe en revue la gestion de la société. S'agissant de la constitution
de provisions sur l'exercice comptable 2012, le requérant a précisé qu'il n'invoquait
pas de cas précis, mais se demandait s'il n'y avait pas dans certains cas un manque
ou un excès de provisions. L'institution d'un contrôle spécial a été refusée par 1'175
voix contre 375, soit celles du requérant (PJ 1 requérant).