En tout état de cause, les autorités algériennes ne pouvaient présumer une rupture
de l'union conjugale au vu de la durée de séparation des parties. En effet, les parties
vivaient séparées depuis cinq mois lors du prononcé du jugement. En Suisse, l'article
114 CCS prévoit un délai de deux ans de séparation afin de faire droit à une demande
unilatérale de divorce. Or, on a vu que l'ordre public suisse ne tolère pas que la
rupture du lien conjugal soit présumée après une séparation de six mois seulement.