C. Par ordonnance du 4 octobre 2012, le juge civil a autorisé à titre superprovisionnel les parties à vivre séparées et a astreint l'intimé au paiement d'une contribution d'entretien en faveur de l'appelante. En date du 16 octobre 2012, le juge civil a rapporté avec effet immédiat ladite ordonnance, relevant principalement qu'il ressort des documents produits entretemps par l'intimé qu'une demande en divorce a été introduite en Algérie le 31 mai 2012 auprès du Tribunal de U. et que sur sa requête, l'appelante a obtenu de la Cour de V. (Tribunal de …) une contribution d'entretien en sa faveur.