5. Finalement, les recourants font valoir qu'ils étaient autorisés à agir dans la mesure
où l'autorité de conciliation leur a délivré l'autorisation de procéder.

5.1 On peut en premier lieu se demander si l'autorité de conciliation est habilitée à
procéder à un examen des conditions de recevabilité et, cas échéant, à rendre une
décision d'irrecevabilité, dans la mesure où cela n'est pas expressément prévu par le
CPC.