Il n'est pas contesté que suite au décès de D. le 28 juin 2011, ses héritiers, à savoir
son frère, A. et son père, B., ont alors acquis de plein droit les droits et obligations
découlant du contrat de vente immobilière précité (art. 560 CC).

Pour le surplus, interjeté en temps utile et selon les formes requises (art. 311 CPC),
l'appel est recevable. Il convient dès lors d'entrer en matière.