PAR CES MOTIFS
LA COUR CIVILE
8

rejette

l'appel;
partant,

confirme

le jugement de première instance en tous points, sous réserve que le délai imparti à l'intimée
pour libérer l'immeuble feuille no 1 du ban de A. est reporté au 8 février 2013 à 12h00 ;

met

les frais judiciaires de la procédure d'appel par CHF 1'500.- à la charge de l'appelant et les
prélève sur son avance ;

condamne