4.1 La procédure sommaire prévue par l'article 257 CPC est une alternative aux
procédures ordinaires ou simplifiées normalement disponibles, destinée à offrir à la
partie demanderesse, dans les cas dits clairs, une voie particulièrement simple et
rapide (TF 4A_420/2012 du 7 novembre 2012 consid. 4). Pour que la procédure de
l'article 257 CPC soit applicable, il doit ressortir de la requête que son auteur demande
l'application de la procédure des cas clairs, ce qui n'implique pas nécessairement
l'utilisation de ces deux mots. En cas de doute, le juge fera usage de son devoir
d'interpellation selon l'article 56 CPC (TF 4A_87/2012 consid.