en l'état des
connaissances marketing dans le domaine concerné, il convient d'admettre qu'une partie
importante de l'aire économique actuelle du Casino X sera également couverte par le Casino
A ; il paraît vraisemblable qu'une partie importante du territoire couvert par l'appelante (régions
A, E, F et G) sera ainsi soumise à la concurrence du Casino A et, selon toute vraisemblance,
la provenance géographique des clients fidélisés recouvre le même territoire que la
provenance générale des clients ;