Attendu que la Cour civile est compétente pour traiter de la présente procédure (art. 308ss CPC ; 4 al. 1 LiCPC) ; pour le surplus, l’appel a été interjeté dans le délai légal (art. 311 et 314 CPC) et le mémoire d'appel respecte les formes légales ; il convient dès lors d'entrer en matière ;