les droits de l'Etat et des mandataires d'office conformément à l'article 123 CPC;

laisse

les frais de la procédure à l'Etat ;
9

ordonne

la restitution de leur avance de frais aux recourants ;

alloue

une indemnité de dépens de CHF 500.- à chacun des recourants pour la présente procédure.

informe

les parties des voies et délai de recours selon avis ci-après.

Porrentruy, le 15 janvier 2013