En outre, l'opposition de la défenderesse aux prétentions du
demandeur était fondée sur des considérations relatives à la formation suivie par le
demandeur qui posaient d'autres problèmes. Il est indéniable que les tensions entre
parties présentaient des difficultés tant en fait qu'en droit qui ont nécessité que les
avocats consacrent du temps à de nombreuses conférences et entrevues avec leur
client. Cette situation explique également l'importance de la correspondance
échangée entre avocats, de même qu'entre ceux-ci et leur client.