3.
3.1 Au cas particulier, les deux avocats recourants ont déposé leur note d'honoraires pour
taxation à l'issue de l'audience du 3 avril 2012. Le mémoire de débours et honoraires
de Me Y. est très détaillé, puisqu'y figurent toutes les opérations effectuées par
l'avocat, ainsi que le temps consacré à chacune d'elle à la minute près. La note de
Me X. est nettement moins détaillée. Les opérations sont synthétisées et groupées
par catégories. Le temps consacré à chacune de ces opérations n'est pas mentionné ;
seule la totalité des heures est indiquée.