Pour les plaideurs qui ne
sont pas représentés par un avocat commis d'office, il apparaît que l'article 5 al. 2 de
l'ordonnance pose des exigences qui ne résultent pas du droit fédéral, alors que
celles-ci sont certainement opposables aux avocats d'office en raison du rapport
spécial qui les lie à l'Etat.