Partant, dans la mesure où la décision du 16 septembre 2011 équivaut également à
un refus de restituer au recourant le délai pour déposer sa réponse à la requête à fin
de mainlevée, il convient de constater que le recours est irrecevable sur ce point.

4. Il n'y a pas lieu d'allouer de dépens, l'intimée n'ayant pas été appelée à se prononcer.

PAR CES MOTIFS
LA COUR CIVILE

rejette

le recours, dans la mesure où il est recevable ;

met