le juge ne dispose à cet égard
d'aucune marge de manœuvre. Il n'est en particulier pas fondé à considérer d'emblée
qu'une partie est représentée du seul fait qu'elle l'est ou l'était dans d'autres
procédures et ce, nonobstant la présence d'une procuration générale figurant dans
un autre dossier. Il appartient, au contraire, au justiciable de décider des procédures
dans lesquelles il décide de se faire représenter.