2. Selon l’article 261 CPC, le tribunal ordonne les mesures provisionnelles nécessaires
lorsque le requérant rend vraisemblable qu'une prétention dont il est titulaire est l'objet
d'une atteinte ou risque de l'être et que cette atteinte risque de lui causer un préjudice
difficilement réparable. La prise de mesures conservatoires provisionnelles est ainsi
subordonnée à quatre conditions, à savoir une prétention au fond, une atteinte ou le
risque d'une atteinte à celle-ci, le risque d'un préjudice difficilement réparable et
l'absence de sûretés appropriées (HOHL, Procédure civile, Tome II : organisation,