E. Par courrier du 5 septembre 2011, C. a transmis en copie à la Cour civile un extrait
du registre de ses actions ainsi qu’une lettre adressée au mandataire des intimés dont
il ressort que ceux-ci figurent à nouveau au registre des actionnaires, mesure prise
pour donner suite à l’ordonnance du 16 août 2011.

F. E. et D. ont conclu à l’irrecevabilité de l’appel de C., subsidiairement à son rejet, ainsi
qu’au rejet de l’appel de A. et B. et à la confirmation en tous points de l’ordonnance
du 16 août 2011.