Le principal but de la
fonctionnalité "Google suggest" est de faciliter la recherche et l'accès aux
nombreuses informations qui figurent sur Internet, ce qui remplit évidemment la
condition de l'existence d'un besoin d'informer. Il existe donc un intérêt public
prépondérant en l’espèce qui conduit à ne pas pouvoir exiger de l’intimée qu’elle ôte
la suggestion sur laquelle apparait le terme "scam", quand bien même l’appelante le
lui a demandé.
13