Il s’agit donc d’un contexte tout à fait particulier, qui se distingue clairement de la
consultation d’un site précis ayant un contenu illicite. Dès lors, l’internaute moyen
comprendra sans autre qu’il se trouve face à un renvoi à des sites qui contiennent
des informations défavorables à l’appelante, sans considérer en soi ces propos
comme attentatoires à l’honneur. En cliquant sur la proposition de recherche "Albert
Tanneur Institut Scam", l'internaute pourra par ailleurs facilement atteindre des sites
Internet qui ont une connotation soit positive, soit négative.