Le nombre de résultats correspondant à la recherche n'a d’incidences
ni sur l'apparition des requêtes fournies par "Google suggest" ni sur leur classement.
Il ressort donc de ce document que toutes les propositions de recherche ont été
préalablement saisies par d'autres internautes utilisant le site Google de leur pays
lors d'une période définie. Dès lors, la proposition litigieuse, "Albert Tanneur Institut
Scam", est bel et bien basée sur de précédentes recherches et a déjà été saisie à de
nombreuses reprises pour arriver dans les dix premières propositions de "Google
suggest" des sites google.ch en anglais et google.com.