Le demandeur à une telle action peut, en vertu de l'article 28c al. 1 CC, requérir des
mesures provisionnelles s'il rend vraisemblable qu'il est l'objet d'une atteinte illicite à
sa personnalité, que cette atteinte est imminente ou actuelle et qu'elle risque de lui
causer un préjudice difficilement réparable. Vu le caractère absolu des droits de la
personnalité, toute atteinte est en principe illicite.