3.3 A la teneur de l'article 25 LFors, le tribunal du domicile ou du siège de la personne
ayant subi le dommage ou du défendeur ou le tribunal du lieu de l'acte ou du résultat
de celui-ci est compétent pour connaître des actions fondées sur un acte illicite. En
matière de mesures provisionnelles, est impérativement compétent pour ordonner
des mesures provisionnelles, le tribunal du lieu dans lequel est donnée la compétence
pour connaître de l'action principale ou le tribunal du lieu dans lequel la mesure devra
être exécutée (art. 33 in initio LFors).