1. Ordonner à Google Inc. de retirer sans délai la proposition "Albert Tanneur Institut
Scam" de la liste des propositions apparaissant sur la page Internet du moteur de
recherche exploité par elle, et ce quelle soit l'adresse internet utilisée pour accéder
audit moteur de recherche ;