Il n'y a dès lors ni atteinte illicite à
la personnalité ni acte de concurrence déloyale, de sorte que les mesures
provisionnelles visant à ordonner à Google Inc. de retirer la proposition "Albert
Tanneur Institut Scam" ne peuvent être admises.

B. Le 23 août 2010, Albert Tanneur Institut & Co. Sàrl (ci-après l'appelante) a interjeté
appel de ce jugement à l'encontre de Google Inc., en retenant les conclusions
suivantes :