Google Switzerland GmbH n'exploitant pas le moteur de recherche Google, le juge
civil a rejeté la requête en tant qu'elle concerne Google Switzerland GmbH, faute de
légitimation passive (dossier, p. 130ss).