Google Inc., 1209 Orange Street, County of New Castle, 19801 Delaware, USA,
- représentée par Me Ralph Schlosser, avocat à Lausanne,
intimée,

relative au jugement du juge civil du Tribunal de première instance du 5 août 2010.

CONSIDÉRANT

En fait :