émeute
et dont l’atteinte constitue une condition sine qua non à celle-ci – était particulièrement
entamée, puisqu’il existait déjà des tensions chez une partie de la population ainsi que
des craintes de débordement exprimées par la presse elle-même. Cette situation ne
saurait être reprochée directement aux huit prévenus de la présente cause, qui n’ont
pour rappel commis aucun acte répréhensible hormis une violation de domicile.