il s’était ainsi associé à l’action collective d’une
foule ameutée menaçant la paix publique. Quand bien même il n’avait pas commis
personnellement des déprédations, il était punissable d’émeute. Il en aurait sans doute
été autrement s’il était resté sur la voie publique, comme un simple spectateur (ATF 124
IV 269, consid. 2c, cité in : CR CP II – DOLIVO-BONVIN/LIVET, n° 7 ad art. 260).