Les seuls
troubles ont été causés par l’agente de sécurité, qui s’est mise à pourchasser les
manifestants en les giclant avec un gaz lacrymogène. Pour sa part, son seul méfait a
été de voir quelqu’un planter un arbre et de chanter la Rauracienne (L.9.11). Au surplus,
il a confirmé les déclarations de son épouse (M.79).