3.4.2. R.________ a indiqué qu’il travaillait ce jour-là comme agent de sécurité pour l’entreprise
Z.________. Sa mission était de surveiller le site de la géothermie et que personne ne
franchisse les barrières qui entourent le lieu. Alors qu’il était dans le cabanon avec sa
collègue, il a vu un groupe de trois personnes secouer une barrière, puis une trentaine
de personnes les ont rejointes pour la renverser. Le groupe a investi le site et a renversé
les barrières. Un tracteur est arrivé depuis le chemin blanc qui traverse le Tabeillon et a
renversé les barrières ; il a pu le filmer.