C.4.3. A l’ouverture de l’audience du 29 janvier 2025, le juge de céans a déposé au dossier les documents suivants :  un extrait du Registre du commerce relatif à la partie plaignante (M.47ss) ;  un article de la Tribune de Genève (TDG) du 5 juillet 2018 (M.91ss) ;  des articles de Radio Fréquence Jura (RFJ) des 20 décembre 2018 (M.93ss), 6 avril 2020 (M.95ss), 22 juin 2023 (M.97ss) et 26 août 2024 (M.99ss) ;  un article de Radio Télévision Suisse (RTS) du 22 novembre 2024 (M.100ss) ;  une capture d’écran du profil public de l’agente de sécurité T.________ sur Facebook (M.101).