B.9. Par courriel du 28 janvier 2025 et en prévision de l’audience des débats, le juge de céans
a informé le Ministère public du retrait de la constitution de partie plaignante de
O.________. Dans la mesure où six autres personnes avaient été condamnées pour les
deux mêmes préventions ainsi que le même état de fait que les huit opposants, il a
observé qu’il n’était pas impossible que la procédure de révision simplifiée des
art. 356 al. 7 et 392 CPP puissent trouver application dans le jugement à rendre. A toute
fin utile, il a donc invité le Ministère public à se déterminer sur cette éventualité (M.66).