B.2. Par ordonnance du 17 juillet 2023, le Ministère public a ordonné l’ouverture d’une
instruction pénale contre P.________ ainsi que contre inconnus pour infractions à la
LiCP (art. 15 LiCP), émeute, violation de domicile, dommages à la propriété, évent.
dommages à la propriété d’importance considérable, pour les faits s’étant déroulés le
15 juillet 2023 entre 16h00 et 16h30 à Glovelier (B.1ss ; cf. consid. A.4 ; MP/4394/2023).