infractions commises le samedi 15 juillet 2023 entre 16h et 16h30 à Glovelier, Site de la
Géothermie, au préjudice de O.________.

Partant, le Ministère public les a condamnés à des peines pécuniaires de 70 joursamende, dont le montant variait en fonction de la situation financière de ceux-ci, à l’instar
de l’amende additionnelle prononcée en sus, ainsi qu’à leur part de frais judiciaires. La
partie plaignante a été renvoyée à agir par la voie civile s’agissant des conclusions
civiles.