Il s’est d’ailleurs exprimé aux
débats par le biais d’un traducteur (p. 180ss). Il n’a pas de dette et n’était pas connu des
services de police avant l’affaire qui nous occupe.

Le prévenu est arrivé très récemment en Suisse. Il est venu pour rejoindre son épouse
qu’il avait rencontrée lorsqu’elle était en vacances au Kosovo. Comme son arrivée est
récente, il a encore beaucoup de liens avec le Kosovo, notamment avec sa famille et
ses amis. Il reste très attaché à ce pays. A la question de savoir si un renvoi le mettrait
dans une situation grave, il a dit qu’il ne voulait pas se séparer de sa famille (p. 184). Il