Les casiers judiciaires suisse et kosovare du prévenu sont vierges (p. 40 et p. 113). Son
comportement en procédure a été relativement bon. Il a minimisé les faits dans un
premier temps, avant de les reconnaître. Il n’a pas réellement pris conscience de la
gravité de ses agissements, laissant plutôt apparaître aux débats une prise de
conscience pour les conséquences possibles pour lui suite à cette affaire plutôt que les
répercussions liées aux enfants filmés.