C.1.1 La prévenue a été entendue par le Ministère public le 8 décembre 2020 (E.1ss), étant
précisé qu’elle avait été déliée du secret médical par attestation de D.________ du
7 décembre 2020 (E.12). Elle a également été entendue par le Juge de céans lors de
l’audience des débats du 1er février 2023 (T.246ss).

C.1.2 La plaignante B.________ a été entendue, en qualité de personne appelée à donner des
renseignements, par le Ministère public le 17 mai 2021 (recte ; E.14ss).

A sa demande, elle a été dispensée de comparaître pour l’audience des débats (T.63ss ;
T.109ss).